Ayudando a los perros y gatos a llevar la vida más saludable.

Términos y Condiciones Generales

Alcance y validez

 

Los presentes Términos y Condiciones Generales (enadelante, los "Términos") tienen por objeto informarle sobre ciertas obligaciones legales entre Royal Canin México SA de CV (en lo subsecuente, "Royal Canin") y los consumidores y usuarios que utilizan el Internet de Royal Canin o los sitios "web" (en adelante y en su conjunto, el "Sitio" o "Sitios").

Cualquier autorización de uso y disposición del Sitio se encuentran reservados por Royal Canin. Los Términos establecen acuerdos legalmente vinculantes para el uso del Sitio y cualquiera de nuestros productos o servicios que usted utiliza o adquiere en el Sitio. Al acceder y/o utilizar el Sitio, usted declara y garantiza que tiene el derecho y la autoridad de aceptar las Condiciones y que acepta cumplir con todos los Términos. Lea atentamente los Términos antes de utilizar el Sitio. Es posible que se apliquen términos adicionales para que ciertos productos y servicios del Sitio sean válidos (por ejemplo, si usted es miembro de nuestro programa de Suscripción, también estará sujeto a los Términos y Condiciones de Suscripción). Royal Canin se reserva el derecho de cambiar cualquier condición e información disponible en las extensiones del Sitio, incluidos los Términos, sin necesidad de previo aviso. Dichos cambios surtirán efecto en el momento de su publicación en el Sitio. El uso del Sitio se encuentra sujeto a la aceptación de estos Términos.

Royal Canin revisa constantemente la exactitud y actualización de la información disponible en el Sitio. Sin embargo, a pesar de toda diligencia debida, la información disponible en el Sitio puede no estar actualizada en comparación con los cambios reales. Los productos e información que encontrará en el Sitio se presentan de tal manera que serán válidos en el momento de su publicación en el Sitio. Por esta razón, puede haber diferencias entre la situación actual del servicio respectivo y su situación en el Sitio.

 

Derecho a realizar cambios en el Sitio

 

Royal Canin se reserva el derecho de realizar cambios en todos y cada uno de los servicios, productos y términos de uso disponibles en el Sitio y las extensiones del Sitio, incluidos los presentes Términos y Condiciones, así como cualquier información proporcionada en el Sitio, reorganizar el Sitio y suspender su publicación, sin necesidad de previo aviso. Dichos cambios surtirán efecto en el momento de su publicación en el Sitio. El uso del Sitio o el acceso al Sitio constituye la aceptación de estos cambios. Royal Canin no asume ninguna responsabilidad por cualquier interrupción, fallo, negligencia, corte, eliminación, pérdida, retraso en la transacción o comunicación, virus informáticos, error de comunicación, robo, destrucción o acceso no autorizado a los registros, alteración o uso de los mismos como consecuencia de cualquier incumplimiento de los Términos, agravio, negligencia o cualquier otra razón.

 

Restricciones a la información, artículos y recomendaciones

 

Royal Canin puede ofrecer información, artículos y recomendaciones con respecto a las mascotas, solo con fines educativos, en el Sitio. Cualquier información, artículo o recomendación presentada a través de este Sitio no está destinada a diagnosticar o tratar ninguna enfermedad de su mascota y no sustituirá los servicios veterinarios proporcionados por un veterinario. Póngase en contacto con su veterinario para obtener consejos médicos o de salud sobre el cuidado y tratamiento de su mascota.

 

Presentación de productos y colores

 

Este Sitio se esfuerza por mostrar imágenes de productos de la manera más realista posible. Sin embargo, no podemos garantizar que el color que ve en el Sitio coincida con el color real del producto. Recuerde que la presentación del color puede depender parcialmente de la pantalla (monitor) y de la configuración de su dispositivo y, por lo tanto, los colores pueden diferir.

 

Errores que pueden ocurrir en el Sitio

 

Los precios y la disponibilidad de los productos y servicios ofrecidos en el Sitio pueden ser modificados sin previo aviso a los usuarios. En caso de algún error en la información proporcionada en el Sitio, dichos errores serán corregidos por Royal Canin. Royal Canin se reserva el derecho de cancelar cualquier oferta, y de corregir cualquier error, omisión o negligencia, incluyendo su tarjeta de crédito / débito, e información sobre si el pedido ha sido confirmado o no. Si su tarjeta de crédito / débito ya ha sido cargada por la compra y su pedido ha sido cancelado, el importe correspondiente será reembolsado a su tarjeta de crédito / débito. El período de tiempo en el que el reembolso de dicha cantidad se reflejará en su tarjeta de crédito / débito puede variar de acuerdo con las prácticas de su banco, Royal Canin no se hace responsable en este sentido. Si no está satisfecho con un producto que ha comprado, puede devolverlo de acuerdo con las condiciones de devolución prescritas en estos Términos.

 

Derechos de propiedad intelectual

 

El Sitio incluye valiosas marcas comerciales y marcas de servicio ("Marcas Royal Canin") propiedad de y utilizadas por Royal Canin, incluyendo, pero no limitado a, los logotipos de Royal Canin y el logotipo de la tienda virtual Royal Canin. Los programas para la preservación de información, textos, imágenes, marcas comerciales, eslóganes y otros signos, y la información relacionada con otros derechos de propiedad intelectual disponibles en el Sitio, así como el diseño de la página y la presentación del Sitio son exclusivamente propiedad de Royal Canin. Sin el consentimiento previo y por escrito de Royal Canin, está estrictamente prohibido copiar, modificar, publicar, en parte o en su totalidad, cualquier información, imágenes o descripciones disponibles en el Sitio o cualquier base de datos, sitios web, códigos de software con respecto a esta página, y enviar, distribuir o vender los mismos mediante el uso de cualquier medio en línea u otros medios. La copia parcial o la impresión de la información disponible en el Sitio solo es posible para sus necesidades personales y no comerciales.

 

Uso permitido del Sitio

 

Sujeto a los presentes Términos y Condiciones, Royal Canin otorga un derecho intransferible y no exclusivo para acceder al Sitio, el cual se limita a su uso personal. Este derecho no incluye el derecho de acceder o utilizar el Sitio para cualquier reventa o uso comercial de su contenidos o propiedades del Sitio, o para cualquiera de los propósitos limitados señalados a continuación. Royal Canin puede revocar este derecho en cualquier momento sin necesidad de justificación alguna.

Los derechos que se otorgan en virtud de estos Términos y Condiciones se encuentran sujetos a las siguientes condiciones: (a) No puede utilizar el Sitio para la reventa de productos o servicios a terceros en nombre suyo o de terceros; (b) No puede licenciar, sublicenciar, reproducir, vender, alquilar, transferir, distribuir, alojar o utilizar comercialmente el Sitio, sus productos o contenidos sin el autorización previa y por escrito de Royal Canin; (c) No puede modificar, desensamblar o compilar ninguna parte del Sitio, y no puede hacer ninguna trabajo u obra derivada en el mismo; (d) Usted no puede acceder al Sitio para crear un servicio similar o que nos genere competencia o para descargar, copiar o agregar contenido o información de la cuenta para otra persona o empresa; (e) Usted no puede copiar, reproducir, distribuir, volver a publicar, descargar, mostrar o transmitir ninguna parte del Sitio sin el permiso explícito por escrito de Royal Canin, a menos que se especifique expresamente en este documento.

Royal Canin se reserva el derecho de modificar, suspender, descontinuar o interrumpir el Sitio o cualquier parte del mismo, en cualquier momento, sin previo aviso. Usted acepta que Royal Canin no será responsable ante usted o cualquier tercero por la modificación, suspensión o interrupción del Sitio o de cualquier parte del mismo.

 

Cuenta de usuario

 

Debe inscribirse en el Sitio y proporcionar la información específica indicada en el formulario de registro del Sitio para poder utilizar ciertas propiedades del Sitio.En este formulario de registro, usted se obliga y declara que: (a) toda la información de registro necesaria enviada por usted será verdadera, confiable, precisa y seguirá siendo precisa, y (b) el uso del Sitio no viola ninguna disposición legal aplicable o de los Términos.

Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su información de inicio de sesión de Royal Canin. Usted es responsable de todas las actividades asociadas con su cuenta de Royal Canin (incluyendo, pero no limitado a, cualquier compra, uso del Sitio o correspondencia en su cuenta de Royal Canin). En caso de cualquier uso no autorizado del Sitio o de su cuenta de usuario en el Sitio, debe notificar inmediatamente a Royal Canin a este respecto. En el caso de una notificación de este tipo a Royal Canin, Royal Canin podrá suspender o proteger su cuenta para evitar el uso no autorizado de su cuenta.

 

Contenido del Usuario

 

"Contenido del Usuario" se refiere a cualquier información y contenido enviado por el Usuario del Sitio a Royal Canin. Usted es el único responsable del Contenido de Usuario. Usted asume todos los riesgos asociados con el uso del Contenido de Usuario, y la exactitud e integridad del contenido relevante. Usted declara y garantiza que tiene los derechos y/o autorizaciones necesarias para utilizar el Contenido de Usuario en el Sitio. Dado que usted es el único responsable del Contenido de Usuario, también será el único responsable en caso de que se infrinjan requisitos legales y los presentes Términos. Royal Canin no está obligado a respaldar ningún Contenido de Usuario y no hace ninguna declaración de que lo hará. Usted acepta que Royal Canin puede eliminar el Contenido de Usuario en cualquier momento.

Royal Canin tratará cualquier comentario, comunicación o sugerencia que proporcione a Royal Canin como confidencial. Por lo tanto, usted acepta que, en ausencia de un acuerdo escrito o celebrado de otra manera con Royal Canin, no enviará ninguna información u opinión a Royal Canin que usted crea confidencial o propiedad de terceros.

 

Política de uso

 

Usted acepta NO utilizar el Sitio para recopilar, descargar, transmitir, mostrar o distribuir cualquier Contenido de Usuario que (a) viole los derechos de propiedad intelectual y confidencialidad de terceros; (b) sea ilegal, injustificado, amenazante, dañino, infrinja la privacidad de otros, vulgar, difamatorio, incluya una declaración falsa, deliberadamente engañosa, comerciable, pornográfica y explícitamente agresiva (por ejemplo, contenidos que sean de cualquier forma segregadores, perjudiciales o dañinos para cualquier grupo, individuo o niños); o (c) viole las leyes aplicables, cualquier obligación contractual o los presentes Términos.

Adicionalmente, usted acepta NO utilizar el Sitio para fines comerciales o para los siguientes propósitos: (a) instalar, transmitir o distribuir cualquier virus o software que infecte los sistemas informáticos; (b) enviar publicidad no deseada o no autorizada, materiales promocionales, correos electrónicos no deseados o basura, o cualquier otro mensaje espurio, con fines comerciales o de otro tipo; (c) recopilar información sobre otros usuarios, incluidas las direcciones de correo electrónico sin su consentimiento; (d) bloquear o interrumpir los servidores o redes conectados al Sitio o violar los acuerdos, políticas o procedimientos de dichas redes; (e) intentar obtener acceso no autorizado a las redes conectadas o utilizadas con otros sistemas informáticos o el servidor; o (f) intervenir o impedir que otros usuarios utilicen el Sitio de cualquier manera.

En el caso de que usted viole cualquier disposición de estos Términos y Condiciones, cualquier Contenido de Usuario puede ser revisado, investigado y/o las precauciones apropiadas pueden ser tomadas, incluyendo, pero no limitado a, la eliminación, modificación, terminación de la cuenta de usuario y / o presentar cualquier aviso y queja ante las autoridades legales, a la sola discreción de Royal Canin (sin que Royal Canin tenga la obligación de hacerlo de ninguna manera). Podemos eliminar o modificar los Contenidos del Usuario en cualquier caso en que dichos Contenidos de Usuario puedan causar una violación de derechos o generar una responsabilidad contra Royal Canin. En el caso de que tengamos alguna obligación de acuerdo con la legislación, la información necesaria, incluyendo su nombre de usuario y contraseña, su dirección IP, el tráfico de la información y sus Contenidos de Usuario, podrán ser compartidas con las autoridades pertinentes de acuerdo con las solicitudes de las autoridades oficiales, administrativas o judiciales.

Para evitar dudas, el Usuario es responsable de los Contenidos de Usuario comunicados al Sitio, y Royal Canin tendrá derecho a controlarlos, modificarlos o eliminarlos del Sitio, pero no tendrá ninguna obligación en este sentido. En caso de que los Contenidos del Usuario infrinjan cualquier disposición legal, estos Términos o cualquier obligación contractual, el usuario correspondiente será personalmente responsable de dicha violación, y Royal Canin no tiene ninguna responsabilidad al respecto.

Su interacción con otros usuarios del Sitio es solo entre usted y el usuario relacionado. Usted acepta que Royal Canin no será responsable de ninguna disputa, pérdida o daño que surja de dichas interacciones.

 

Programa de Suscripción

 

Al marcar la opción "Suscripción" en la página de pago del sitio web de Royal Canin, se considera que ha aceptado los Términos y Condiciones de Suscripción ("Términos de Suscripción"). Los Términos de Suscripción también rigen los términos de membresía automática, además de todos los términos, condiciones, limitaciones y requisitos (los cuales pueden ser modificados de tiempo en tiempo) aplicables al Sitio, así como los presentes Términos que regulan el uso del Sitio. Al registrarse en nuestro programa de Suscripción se considerará que ha aceptado los Términos de Suscripción. Lea atentamente estos Términos de Suscripción.

Sitios de Terceros y otros usuarios

 

El Sitio puede contener enlaces o anuncios de sitios web de terceros (colectivamente, "Sitios de Terceros") (es decir, sitios de redes sociales como Facebook, YouTube, Twitter o Pinterest). Royal Canin no es responsable de ningún Sitio de Terceros. Royal Canin proporciona enlaces a estos Sitios de Terceros solo por conveniencia y no hace ninguna declaración o compromiso con respecto a los Sitios de Terceros, no confirma, verifica ni garantiza su contenido. Usted acepta que utiliza todos los Sitios de Terceros bajo su propio riesgo. Cuando se conecta a un Sitio de Terceros, se aplicarán los términos de uso del Sitio de Terceros correspondiente, incluidas las prácticas de privacidad y recopilación de datos. Antes de comenzar a usar cualquier Sitio de Terceros, antes de realizar cualquier transacción en ellos o continuar la misma, debe revisar dichos Sitios de Terceros según sea necesario o apropiado.

 

Requisito de Evaluación de Pedidos

 

Verificaremos su método de pago y / o dirección de envío cuando realice un pedido a través del Sitio. Royal Canin se reserva el derecho de rechazar cualquier pedido sin dar ninguna razón o cambiar la cantidad del producto a suministrar. Si su pedido es rechazado, se le informará a través de su dirección de correo electrónico proporcionada en su pedido. Si ya se le ha cobrado por un pedido rechazado, la tarifa se le reembolsará con el método de pago que haya utilizado al momento de realizar el pedido.

 

Aceptación y confirmación del pedido

 

Cuando realice un pedido a través del Sitio, se le informará a través de su dirección de correo electrónico que su pedido ha sido recibido. Royal Canin se reserva el derecho de limitar la cantidad de cualquier pedido realizado para cualquier producto sin previo aviso. En algunos casos, puede ser necesario verificar su información antes de confirmar su pedido a través del Sitio. Los precios y la información de stock de los productos en el Sitio pueden ser modificados unilateralmente por Royal Canin sin previo aviso. En caso de cualquier error encontrado en el Sitio o con respecto al pedido, dichos errores pueden ser corregidos por Royal Canin.

 

Limitaciones de Pedido y Cantidad

 

Royal Canin puede limitar o cancelar los montos comprados por persona, por hogar o por pedido, a su entera discreción y sin ningún requisito de previo aviso. Dichas limitaciones pueden aplicarse a los pedidos realizados por la misma cuenta del Sitio, a través de la misma tarjeta de crédito / débito, o los pedidos utilizando la misma dirección de facturación y / o envío. Si realizamos un cambio en su pedido, le informaremos a través de su dirección de correo electrónico proporcionada con su pedido. Royal Canin se reserva el derecho de limitar o prohibir las ventas a clientes corporativos a través del Sitio.

 

Condiciones de entrega

 

Su pedido será entregado a la compañía de carga a más tardar dentro de tres (3) días hábiles (de lunes a viernes) después de que se reciba la confirmación de su pago. Sus pedidos solo se entregarán a direcciones dentro de los límites de la República Mexicana. Dependiendo de la distancia de la dirección de entrega al centro logístico donde se encuentran los productos Royal Canin, la compañía de carga le transmitirá su pedido en un plazo de 1-5 días. Si hay algún inconveniente causado por nosotros, le informaremos a través de la información de contacto que nos ha proporcionado. Por esta razón, es importante que su información de contacto se proporcione de forma completa y precisa. Los productos que haya adquirido se notificarán mediante un correo electrónico de confirmación. Si alguno de los productos seleccionados no está disponible en stock, se le enviará un correo electrónico y se le notificará la fecha en que el producto se colocará por primera vez en las existencias. El Sitio es un sitio de comercio electrónico y permite a varios usuarios comprar al mismo tiempo. Puede ser el caso de que más de un consumidor compre el mismo producto y, por lo tanto, se agote el stock de productos. En tal caso, si el producto que ha pagado está fuera de nuestras existencias, se comprobará si las existencias de productos se sustituyen en un plazo de 1-5 días. Si se hace definitivo que las existencias del producto no serán reemplazadas dentro de este plazo, entonces su pago efectuado para el producto en cuestión se le reembolsará con el método de pago que haya utilizado en el momento de realizar el pedido.

Todos los productos comprados a Royal Canin se entregarán a los usuarios a través de una empresa de carga. Una vez entregados los productos por la empresa de carga al usuario, todo tipo de daños y riesgos relacionados con los productos se transmitirán al usuario.

 

Precio y Pago

 

Puede realizar los pagos de sus pedidos con tarjeta de débito o crédito. Aceptamos Tarjeta Visa®, MasterCard®, American Express® y Discover® Car y MasterCard o tarjetas bancarias con el logotipo de Visa para las compras a través del Sitio. El pago se efectuará en pesos mexicanos. Todos los precios mostrados en el Sitio incluirán el 16% de IVA aplicable en la República Mexicana o el impuesto correspondiente para algunos Estados fronterizos. Con el fin de ofrecer un sistema de pago seguro, Royal Canin utiliza los sistemas de pago seguros de las principales instituciones financieras. En general, Royal Canin no realiza el cargo a tarjetas de crédito / débito hasta que la empresa envíe su pedido o confirme su disponibilidad (durante este tiempo, solo se le cobrará por los productos que hemos enviado junto con los impuestos o cargos de flete aplicables). Sin embargo, podemos recibir una pre autorización para el pago de su pedido, del emisor de su tarjeta de crédito / débito en la fecha en que se realiza su pedido. Esto puede afectar su crédito actual.

 

Promociones y Cupones

 

Si se utiliza un código de promoción / cupón, el código determinado para la oferta correspondiente debe introducirse en el campo "Código de promoción" al momento de la compra. Los códigos de promoción o cupones no se pueden combinar con otras promociones o cupones; sólo se puede utilizar un código de promoción o cupón por una sola transacción y el importe de dicha promoción o cupón se descontará del saldo del carrito de compra. Royal Canin se reserva el derecho de restringir el pago de ciertos productos, pesos, ciertas tarifas de envío y tarifas de envío aceleradas por medio de códigos de promoción o cupones. A menos que se indique lo contrario en los términos de la oferta, los cupones en línea no serán válidos en las tiendas Royal Canin ni en ningún punto de venta donde se vendan los productos de Royal Canin.

 

Condiciones y Procedimientos de Devolución

 

Usted puede devolver el producto comprado a través del Sitio en un plazo de 14 (catorce) días a partir de la fecha de recepción, en su forma original, sin usar ni dañar el producto, y sin poner en peligro su comerciabilidad o uso. Si presenta su reclamación de reembolso acompañada del producto, la factura del producto y la causa de la devolución, se aplicará el procedimiento de devolución. No aceptaremos la devolución de productos desempaquetados, probados, dañados o usados.

En caso de que la factura del producto que desea devolver se haya realizado a nombre de una empresa, debe enviar el producto acompañado de una factura de devolución elaborada por la empresa correspondiente. La factura de devolución debe realizarse sin incluir la tarifa de envío (precio unitario del producto + IVA). Las devoluciones de los pedidos, de los cuales las facturas se realizan en nombre de personas morales o jurídicas, no se completarán a menos que se expida una factura de devolución.

Por favor, desempaquete y compruebe los paquetes que ha recibido en presencia del funcionario de la empresa de mensajería. Si hay algún daño en el producto, no reciba el producto, y solicite que la empresa de mensajería prepare un informe por escrito. Con la recepción del producto, usted acepta que la empresa de mensajería ha cumplido completamente con su deber y que ha recibido el producto en un estado intacto y completo.

No se aceptará la devolución de los productos que haya comprado a través del Sitio, y que se encuentren desempacados, dañados, con paquetes dañados, mal funcionamiento, rotos, destruidos, desgarrados y/o utilizados. No aceptamos la devolución de ningún producto cuyo empaque original ha sido dañado, destruido, etc. Usted está obligado a devolver el producto en las mismas condiciones que en el momento en que lo recibió. Si devuelve su producto, o si ejerce su derecho de desistimiento antes de recibir el producto, el precio del producto será reembolsado en su cuenta en un plazo de tres (3) días hábiles a partir de la fecha de recepción del producto en nuestra dirección de devolución del producto a través del método de pago que haya utilizado en el momento de realizar el pedido. El período de tiempo en el que el reembolso de dicha cantidad se reflejará en su tarjeta de crédito / débito puede variar dependiendo de las prácticas de su banco, y Royal Canin no se hace responsable en este sentido. El reembolso de los montos de ventas a pagar a plazos puede ser reflejado por su banco a su tarjeta de crédito / débito cada mes como un artículo de crédito.

 

Limitación de responsabilidad

 

Royal Canin no será responsable de ningún daño directo o indirecto que pueda surgir de cualquier violación de los Términos, agravio o cualquier otra razón debido al acceso al Sitio, el uso del Sitio o cualquier otro dato o programa en el Sitio. Royal Canin no asume ninguna responsabilidad por cualquier interrupción de las transacciones realizadas a través del Sitio, cualquier falla o negligencia que pueda surgir como consecuencia del incumplimiento de los Términos, agravio, negligencia o cualquier otra razón. Royal Canin no será responsable de ningún daño, incluidos los costos de litigio y cualquier otro gasto, ni de cualquier responsabilidad incurrida como resultado del acceso o uso del Sitio o de los Sitios de Terceros vinculados.

 

Jurisdicción y Leyes Aplicables

 

En caso de cualquier disputa que pueda surgir de estos Términos y el uso del Sitio, principalmente, las disposiciones de estas Condiciones serán aplicables, y si estos Términos no contienen ninguna disposición pertinente, la legislación de los Estados Unidos Mexicanos será aplicable. Cualquier disputa que surja de o en relación con estos Términos y el uso del Sitio será resuelta por los Tribunales competentes en la Ciudad de México, México.

 

Confidencialidad

 

En tanto los presentes Términos se encuentren en vigor e incluso después de la terminación de los mismos, las Partes no divulgarán ninguna información o documentos que se les comuniquen por escrito, verbalmente o a través de cualquier otro medio ("Información Confidencial") a terceros, y no utilizarán, y no permitirán que otros utilicen, la Información Confidencial en beneficio de ninguna persona, entidad o institución, sin el consentimiento por escrito de la otra parte, siempre que se reserven las disposiciones legales pertinentes. Las partes están obligadas a tomar todo tipo de medidas necesarias para garantizar la privacidad de la información confidencial antes mencionada, a tomar todas y cada una de las precauciones para tal fin, a actuar de acuerdo con el principio de confidencialidad, evitar que dicha información sea utilizada por personas no autorizadas y protegerla de cualquier uso indebido.

 

Protección de Datos Personales

 

Puede encontrar aquí el aviso para la protección de datos en posesión de particulares, acuerdo de confidencialidad de divulgación y la declaración de consentimiento sobre la protección de sus datos personales dentro del ámbito de su uso en el Sitio. https://www.mars.com/privacy-policy-mexico

 

Terminación del Uso del Sitio

 

Royal Canin puede, en cualquier momento y a su entera discreción, revisar, suspender o cancelar su cuenta personal, registros de membresía o usos similares a través de este Sitio, en caso de que usted actúe en violación de cualquier disposición legal aplicable o estos Términos. Su obligación de pago por los pedidos que haya realizado antes de la terminación de su cuenta seguirá siendo obligatoro. En caso de cancelación de su cuenta, usted no tendrá ninguna cuenta o derechos de membresía similares en el Sitio. Las limitaciones de responsabilidad y las disposiciones diversas dentro del alcance de estos Términos seguirán siendo válidas después de dicha terminación. Royal Canin puede notificarle la cancelación de su cuenta a través de la información de contacto que ha proporcionado a través del Sitio.

Royal Canin se reserva el derecho de cambiar, suspender, cerrar o reanudar la totalidad o parte de este Sitio a su entera discreción sin previo aviso.